correjir vista